"Örneğin, yünlü mamut için, kubbe kafatası, kavisli diş ve onu soğuğa dayanıklı kılan her şeyin yanı sıra postunun altındaki pek çok şeydir. Sinir uçlarının donma sıcaklıklarına nasıl tepki verdiği, vücudun hemoglobini nasıl ürettiği ve tüylü yün kürk gibi şeyler.
Bu genleri bulmak için öncelikle soyu tükenmiş bir hayvanın yaşayan en yakın akrabasına bakmak gerekiyor ve mamut örneğinde bu, genetik olarak yüzde 99,6 oranında aynı olan Asya fili" dedi.
Lamm sözlerine şöyle devam etti: "Colossal'da sorduğumuz şey, filleri soğuğa dayanıklı kılan temel genleri nasıl anlayabileceğimizdir. "Bu genlerin soyu artık tükenmiş durumda, peki bu genlerin soyunu nasıl kurutacağız ve onları yaşayan bir hayvanın mimarisine nasıl yerleştireceğiz?
Mamut 2.0'ın ete kemiğe bürünmesine giden yol, bir Asya filinin yumurta hücresinden çekirdeğin çıkarılmasını ve Lamm'ın bir mamutun gelişmek için ihtiyaç duyduğunu belirttiği özelliklerin (soğuğa dayanıklılık, kavisli dişler, tüylü yün kürk vb.) tüm genleriyle dolu bir çekirdekle değiştirilmesini içeriyor. Bu da bir tür soğuğa dayanıklı fil melezi olacağı anlamına geliyor ki Colossal Biosciences'ın kurucusu George Church bunu "velociraptor'un sevimli versiyonunu" yaratmaya benzetiyor.
Bazıları, nesli tükenmekte olan pek çok hayvanın eşikte olduğu bir dönemde mamutun peşine düşmenin en iyi yol olup olmadığını sorguluyor, ancak eski hayvanların neslinin tükenmesinden elde edilen yeni teknolojilerin ve keşiflerin modern hayvanlara da fayda sağlayabileceği umuluyor.