RafDuvaR: Yeni çıkan kitaplar

Uzaklarda

 Hernan Diaz, Çevirmen: Kerem Sanatel, 272 syf., İthaki Yayınları, 2024.

Son dönemin en parlak yazarlarından Arjantin asıllı Amerikalı Hernan Diaz, Pen/Faulkner Ödülü’ne aday gösterilen, Whiting Ödülü’nü kazanan, Publishers Weekly tarafından yayımlandığı yılın en iyi on kitabı arasında gösterilen ilk romanı Uzaklarda ile finale kaldığı Pulitzer Kurgu Ödülü’nü daha sonra ikinci romanıyla aldı. 

On dokuzuncu yüzyılda, yoksul bir İsveçli çocuk, kardeşiyle New York’a gideceğine, kendisini Amerika’nın öteki kıyısında, tek başına Kaliforniya’da bulur. Dilini bilmediği insanların arasında bir ömür boyu kardeşini ararken çaresiz göçmenler, hırslı madenciler, batakhane patronları, çölde ilk insanı arayan tabiatçılar, yardımsever yerliler, yeni hayat umudundaki yerleşimciler, soyguncu dinbazlar, dolandırıcı şerifler arasında sürüklenip durur. Tabiatın ve insanın her türlü eziyetine katlanır, büyüdükçe devleşir, devleştikçe efsaneleşir.

Rüzgâr Yükseliyor

Tatsuo Hori, Çevirmen: Levent Toksöz, 88 syf., İthaki Yayınları, 2024.

Ryunosuke Akutagava ve Marcel Proust’tan etkilenerek yazarlığa başlayan, aynı zamanda Batı dillerinden çeviriler de yapan Tatsuo Hori Japon modernizminin en önemli temsilcilerinden. Hori’nin yaşamın kırılganlığını ve sevginin gücünü gözler önüne seren yarı otobiyografik romanı Rüzgâr Yükseliyor ise hem hüzünlü hem de dokunaklı bir kısa roman. 

Hayao Miyazaki’nin Rüzgâr Yükseliyor’u yaparken çokça esinlendiği romanda tüberküloz hastalığına yakalanan Setsuko ve isimsiz anlatıcı, Setsuko’nun tedavisi için bir sanatoryumda yaşamaya başlarlar. Hastaların umutsuzluğa kapılarak intihar ettiği, iyileşmeyi uzak bir ihtimal gördükleri bu yerde Setsuko ve nişanlısı hem birbirlerine duydukları sevgiyle hem de doğanın iyileştirici gücüyle günlerini mutlu ve gelecekten ümitli geçirmeye çabalayacaklardır. Peki Setsuko’nun gittikçe kötüleşen sağlığına rağmen bu mutluluklarını ve umutlarını koruyabilecekler midir?

Kuzey Ormanları

Daniel Mason, Çevirmen: Meltem Yılmaz Deniz, 416 syf., Holden Kitap, 2024.

Hızla koştular! Çalılıklardan ve çayırlardan buhar yükseliyordu. Böğürtlen dikenlerinin lime lime ettiği giysileri omuzlarından sallanan paçavralara dönüşüyordu. Çalılıkların arasından geçtiler, ağaç kovuklarında ve ayı inlerinde saklandılar, içeri girmeden önce sopaları birbirine vurarak sığınaklarını yokladılar. Sanki bir çocuk oyunuymuş gibi kaçıyorlardı, bir yeri yağmalamışlar gibi. Benim ganimetim bunlar işte, diye fısıldadı adam kadının dudaklarına dokunarak.

Pulitzer finalisti Daniel Mason, bu görkemli romanında ormanın kuytusundaki bir evin 400 yıllık olağanüstü hikâyesini anlatıyor. 

İki genç âşık, bir Püriten kolonisinden kaçarak ormana sığınır ve orada bir kulübe inşa ederler. Bu mütevazı evleri daha sonra pek çok insana ve insan olmayan karaktere yuva olacaktır: Savaş meydanlarını terk ederek kendini elma yetiştirmeye adayan bir asker. Savaş ve kıtlık, kıskançlık ve arzu arasında sürüklenen ikiz kız kardeşler. Eski bir toplu mezarı araştıran ancak toprağın, sırlarını açıklamayı reddettiğini keşfeden bir suç muhabiri. Aşk acısı çeken bir ressam, sinsi bir dolandırıcı, iz peşindeki bir panter, şehvetli bir böcek. Evin sakinleri çevrelerindeki mucize ve gizemlerle karşılaştıkça, mekânın karanlık, curcunalı, muhteşem geçmişinin canlı olduğunu fark ederler. 

Pek çok listede 2023’ün en iyi romanlarından biri kabul edilen Kuzey Ormanları, şimdiden dünya edebiyatının büyük yapıtları arasında gösteriliyor. 

Çocuk ve Ergen Çalışmaları: Oyun ve Oyuncak - Psikanaliz Defterleri 12

 Kolektif, 152 syf., Yapı Kredi Yayınları, 2024.

Kuşkusuz hiçbir kültür ve toplum oyunsuz ve oyuncaksız düşünülemez. İnsana yakın türlerin yavruları da oynayarak hayata hazırlanırlar. İnsan içinse hayata hazırlanmak dışında birçok başka işlevi ve yeri de vardır oyunun. Çocuk psikanalizi de bunlardan biridir. Bu sayıda oyun kavramına sosyokültürel, gelişimsel ve terapötik açıdan yaklaşan yazıların yanı sıra  oyunun ve oyuncağın sanattaki yansımalarına yer veren yazılar da okuyacaksınız. 

Talat Parman
Başlangıçta Oyun Vardı
Philippe Gutton - Evelyne Larguèche
Oyun ve Oynamak
Nicolas de Coulon
Oyunsu Denklem
Neslihan Zabcı
Çocuk Psikoterapisinde Oyunun İşlevi
Emine Ünlü
Sessizliğimle Oynar mısın?
Véronique Donard - Eric Simar
Video Tanrıları
Anne Boissière
Çizginin Devinimi: Oyun Dürtüsü mü, Oyun Alanı mı?
Gülçin Karadeniz
Oyunun Zihin Kuramının Bileşenlerine Katkısı
Fiona Faraci Petridis - Gizem Biçen Doğan
Gerçeküstücü Akımda ve Bellmer’in Eserlerinde Kadın Bedeni
İshak Sayğılı
Bir Oyuncak Olarak Teneke Trampet
Nesli Keskinöz Bilen
Oyunlu bir Yazı: Siz Hangi Oyunsunuz?