Konuya ilişkin değerlendirmede bulunan Fransız milletvekili ve Yeşiller/Avrupa Özgür İttifakı üyesi François Alfonsi, “Tarih boyunca AB tarafından resmi addedilen diller kadar Avrupa’yı inşa etmeye yardımcı olan belirli kültürler ve dillere yönelik bir küçümseme var. Bu, kabul edilemez” ifadelerini kullandı.
Bu konu hakkında Barselona’daki Pompeu Fabra Üniversitesi’nden araştırmacı Dr. Vicent Climent-Ferrando ve UNESCO da 2023 yılında AB’nin bölgesel diller ile azınlık dillerine ilişkin bir çalışma yaptı. Alfonsi, çalışmanın bulgularına ilişkin değerlendirmesinde, bulguların söz konusu dillerin ‘ciddi bir yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olduğunu ortaya koyduğunu’ aktardı.
Alfonsi’ye göre, çalışma, konuyla ilgili şu sorunlara işaret etti: Tehlike altındaki diller konusunda veri, istatistik ve fon eksikliği, dillere ekonomik bakış açısıyla verilen öncelik ve bu açıdan gözetilen hiyerarşi, dil teknolojilerinin gelişiminde azınlık dilleri ile bölgesel dillerin göz önünde bulundurulmaması ve bu sebeple dillerin dijital olarak yok olması.
(DIŞ HABERLER SERVİSİ)