Duvar Kitap Dergi sayı 90: Dünya mahvolurken: Niteliksiz Adam

Bu hafta dünya edebiyatın önemli isimlerinden Robert Musil’i kapağımıza taşıdık. Musil’in edebiyat tarihine yaptığı en önemli katkılardan biri olan ve kendisinden sonraki birçok yazarı derinden etkilediği eseri Niteliksiz Adam tam metin olarak Sami Türk çevirisiyle Aylak Adam Yayınları tarafından yayımlandı. Böylesi kısır bir dönemde Aylak Adam Yayınları ve çevirmen Sami Türk’ün böylesi zor bir işe kalkışması ve hakkıyla üstesinden gelmesi her anlamda takdiri hak ediyor. Dileriz ki daha çok okur Musil’in bu eşsiz eserini okur ve hayatlarıyla bağ kurar. Niteliksiz Adam'da feodalizmin tükenişi ve burjuvazinin yükselişinin ardından dehası ironi ile parlayan yıldızı okursunuz. Her şeyi yakıp yok eden karanlığın üzerinde parlayan birkaç yıldızdan birini... Barış Avşar’ın kaleminden… Hem devlet hem toplum nezdinde hırsız, düzenbaz olarak nitelendirilen Çingenelerin başları dertten pek kurtulmuyordu. Nerede bir hırsızlık yapılsa, nerede biri öldürülse civardaki Çingenelerden hesap soruluyordu. Hor görüldüler, özel günleri basıldı, vergilerle belleri bükülmeye çalışıldı. Peki bu Çingeneler kimlerdi? Okan Çil, yıllardır devlet baskısı altında evlerinden, kültürlerinden, insanlıklarından, onurlarından edilen çingenelerin Osmanlı’dan bu yana süregelen yaşadıklarını yazdı. SSCB Londra Büyükelçisi Mayski'nin günlükleri bir döneme ışık tutuyor. Lloyd George, Ramsay MacDonald, Kral V. George, VIII. Edward, Bernard Shaw, H.G. Wells, Joe Kennedy gibi pek çok siyasetçi, aydın ve yazarın da isminin geçtiği günlükler, 30’ların Avrupası’nı anlamak, özellikle sosyal ve siyasal bağlamda fikir edinebilmek için önemli bir kaynak. Soner Sert yazdı. Ken Thompson'ın "Darwin'in En Güzel Bitkileri" kitabı Ginko Bilim tarafından raflarda yerini aldı. "Darwin'in En Güzel Bitkileri", Darwin’in botanik çalışmalarına ve bu çalışmalardan “Doğal Seçilimle Evrim” konusuna bilimsel kanıtlar toplama uğraşına odaklanıyor. Mert Kükrer yazdı. Buse Özlem Bay ve Uğur Karaca bu sayımıza katkıda bulunan bir diğer isimler oldular. Marifet iltifata tabidir. Barış ve umut dolu yıllar.